experiment

Wired.com 雜誌首次推出 wiki 共同編輯的新聞:Veni, Vidi, Wiki,介紹 wiki 的最新發展。最新發展很難介紹,資訊又散落在各個不同的實驗社群中,一般來說要不是花了很長時間與社群共同成長,不容易發展出一個清晰又持平的最新消息論述。這次 Wired.com 跟 Socialtext.com 合作 Wired Wiki,應該算是對新聞界頗為有意思的實驗。實驗的結果在此 The Wiki That Edited Me。編輯與最初撰稿者思考者這個實驗的結果,他這麼說:

Certainly the final story is more accurate and more representative of how wikis are used.

Is it a better story than the one that would have emerged after a Wired News editor worked with it?

I think not.

The edits over the week lack some of the narrative flow that a Wired News piece usually contains. The transitions seem a bit choppy, there are too many mentions of companies, and too much dry explication of how wikis work.

It feels more like a primer than a story to me.

That doesn’t make the experiment a failure, and we clearly tapped into a community that wants to make news stories better (which, for some, means links to their site). Hopefully, we’ll continue to experiment to find ways to involve that community more.

But I think the experiment shows that, in storytelling, there’s still a place for a mediator who knows when to subsume a detail for the sake of the story, and is accustomed to balancing the competing claims and interests of companies and people represented in a story.

That said, I’ll be a bit sad today to not to be able to click over to see what new things are happening with our story. My thanks to everyone who contributed to this project.

考慮推出 wiki 版本的內容,的確是一個「傳統」組織上跨出很大的一步。

在解悶(不是救台灣)喝咖啡的當下,我們聊到最近很令人景仰的一個科學教育部落格。同事 A 遂順便提到,國小/國中/高中的青蛙解剖課程結束之後,被解剖的青蛙在手術縫合之後,都被放回原本的…(環境?)去繼續過著快樂的生活這樣的常識。在眾人倘目結舌的當下,我除了驚訝,更對這樣的科學進展驚嚇的下巴闔不攏起來。馬上就跟令人敬愛的 A 同事打賭:如果她能夠找到證明,那麼我就要以個人清譽作賭注,在自家部落格上連續刊載三天專文,承認自己的愚蠢,並且介紹此一我所不了解的實驗室內的科學進展。嘿嘿嘿嘿,如果 A 同事無法從台灣或者世界各地的國小/國中/高中老師處得到證據支持她的說法的話,本實驗室將有一場歡樂的聚餐活動在某蜀味餐廳盛大舉行。

感謝共同參與熱烈討論的同事們與 A 同事對於真理熱切尋求的決心,我歡欣鼓舞地期盼能夠公開承認自己的愚蠢,或者歡樂聚餐時刻的到來。