其實想想，《ZIPANG 次元艦隊》沒有那麼厲害。大家長相還是很像，分辨不出海江田跟草加拓海或者砲雷長菊池，或者尾栗與梅津老船長的不同。交代的細節也沒有真正很完整，人們從滿州國的溥儀暗殺現場急忙跑到德軍總部，一切也沒有停留多久又轉往海戰戰場去了。巨大的歷史填空遊戲，川口開治總是在槓桿著你我的歷史（無知）知識，填充著年輕世代的注意力驚奇探險視野。
但是他那恣意的揮灑與意志之展現，卻是讓我動容的原因。當這些來自失敗國家的〈未來〉自衛隊軍人，認清自己只不過是個幽靈的時候，他們決定要為自己繼續走下去的時刻，我覺得在這個點上，我們都是個歷史的幽靈；我們站在這裡，什麼都不願意也無力參與，我們都是歷史的幽靈。也許說給青年人聽，也許說給自己聽，但是那種看穿了自己一無所有的心情，融入在場景中，這個時候會讓遠方有著同樣處境的人們心有所繫。
雖然跳躍，雖然不連貫，雖然是一點又一點迸射的火花與光芒，但是卻令人感動。
這位李醫生還真的很神喲，不僅僅可以「吃死」癌細胞，根據老鼠實驗的結果，還可以「吃死」肥胖問題。不過「吃」不出紙片超級模特兒就是。
正在思考，要怎麼翻譯 Talking Back 這個 8 月 Digital Natives 會議當中的核心概念？
是否要翻成「回嘴」？以往我們的中華文化/台灣文化不鼓勵這種「忤逆」的態度。還是要把這個詞中立化，翻成「說回去」？
The second workshop brings in Digital Natives from contested contexts – be it the micro level of the family or the paradigmatic level of governance – to discuss the politics, implications and processes of ‘Talking Back’. The workshop focuses on uncovering the circuitous routes and ways by which Digital Natives have managed to circumvent authorities in order to make themselves heard. The workshop also dwells on what kind of support structures need to be developed at global levels for Digital Natives to engage more fruitfully, with their heads held high and minds without fear, with their immediate environments.”
「因為年齡偏見與依賴權威結構的情形，大部分數位原生代（Digital Natives）總是面臨到「權力的難題」，導致視野、實踐格局與發展受限。對於更年輕的數位原生代來說，父母的權威與學校的規定經常成為限制他們企圖心或想法的阻礙，當他們開始採取行動、希冀改變之際，往往被半途攔下、或者他們的實踐被認為不夠重要。在其他的脈絡中，因為網際網路使用與言論自由表達所涉及的既存法律與政策，數位原生代的聲音被政府當局與監控與調整他們的法律機器抹消或指責。
第二個工作坊把數位原生代從競逐的脈絡中帶進戰局，也許是在家庭這個微觀層面，或者是在治理的典範層面：討論「回聲」的政治、意涵與歷程。這個工作坊聚焦在解析數位原生代如何設法繞過權威，以便讓人家聽到他們的聲音。工作坊同時也關注我們需要在全球層次上，發展何種的支持結構，來讓數位原生代能夠參與的更豐富，在立即的環境中抬頭挺胸、不憂不懼。」
世新年輕「網路」導演徐漢強作品：《匿名遊戲》（Intoxicant），獲得 2008 南方影展最佳劇情類入圍、2009 鹿特丹國際影展 SPECTRUM 單元入圍，2009 第 31 屆金穗獎最佳劇情片類入圍。
Delicious
Shih-Chieh Ilya Li
This hCard created with the hCard creator and modified by Ilya.
16 queries. 0.971 seconds. Powered by WordPress
本網誌依照創意公用授權條款授權
Valid XHTML
w 
